Caixa de nomes

A · B · C · D · E · F · G · H · I · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · X · Z ·

M

Macarena

Grego: Boa amiga, feliz, beata. (castelán: Macarena)

Macaria

Grego: Boa amiga. (castelán: Macaria)

Macario

Grego: Bo, feliz. (castelán: Macario)

Macías

Hebreo: Deus proverá, home de Deus. (castelán: Ver Matías)

Madalena

Hebreo: Natural de Magdala. (castelán: Magdalena)

Maeloc

Bretón: Bispo bretón-galego do século V.

Mafalda

Xermánico: A que combate con forza. (castelán: Mafalda)

Magalí

Provenzal: Perla.

Magnolia

Francés: Flor, magnolia. (castelán: Magnolia)

Malaquías

Hebreo: Anxo, mensaxeiro. (castelán: Malaquías)

Malvina

Gaélico: De fronte delicada e bela. (castelán: Malvina)

Mamede, Mamedio

Grego: Nai. (castelán: Mamed, Mames)

Manases

Hebreo: O que esquece o mal. (castelán: Manases)

Manfredo

Xermánico: Amigo dos homes, amigo de Deus. (castelán: Manfredo)

Manso

Latín: Entregado, confiado.

Manuel

Hebreo: Deus está connosco. (castelán: Manuel)

Manuela

Hebreo: Deus está connosco. (castelán: Manuela)

Mar

Latín: Mar. (castelán: Mar)

Mara

Hebreo: Amargura. (castelán: Mara)

Marcela

Latín: Dedicada ao servizo de Marte, martelo. (castelán: Marcela)

Marcelina

Latín: Dedicada ao servizo de Marte, martelo. (castelán: Marcelina)

Marcelino

Latín: Dedicado ao deus Marte, martelo. (castelán: Marcelino)

Marcelo

Latín: Dedicado ao deus Marte, martelo. (castelán: Marcelo)

Marcial

Latín: Marcial, guerreiro, nacido baixo o signo de Marte, martelo. (castelán: Marcial)

Marciano

Latín: Dedicado ao deus Marte, martelo. (castelán: Marciano)

Marco

Latín: Dedicado ao deus Marte, martelo. (castelán: Ver Marcos)

Marcos

Latín: Dedicado ao deus Marte, martelo. (castelán: Marcos)

Margarida

Latín: Perla, flor. (castelán: Margarita)

María, Maruxa

Hebreo: Señora. (castelán: María)

Mariana

Hebreo: Discípulo ou devoto de María. (castelán: Mariana)

Mariano

Hebreo: Dedicado a María. (castelán: Mariano)

Mariña

Latín: Proveniente do mar, mariñeira. (castelán: Marina)

Mariño

Latín: Mariñeiro. (castelán: Marino)

Mario

Hebreo: Dedicado ao servizo de María, señora. (castelán: Mario)

Maro

Hebreo: Amargue. (castelán: Ver Mara)

Marta

Hebreo: A que provoca, señora. (castelán: Marta, Martha)

Martiña

Latín: Dedicada a venerar a Marte. (castelán: Martina)

Martiño

Latín: Dedicado á veneración do deus Marte, home belicoso, guerreiro. (castelán: Martín)

Mateo

Hebreo: Don de Deus, home de Deus. (castelán: Mateo)

Matías

Hebreo: Deus proverá, home de Deus. (castelán: Matías, Macián)

Matilde

Xermánico: Que loita con forza. (castelán: Matilde, Matelda)

Maura

Latín: Habitante da Mauritania, negra, moura, escura. (castelán: Maura)

Mauricia

Latín: Habitante da Mauritania, negra, moura, escura. (castelán: Mauricia)

Mauricio

Latín: Nacido na Mauritania, mouro, escuro. (castelán: Mauricio)

Mauro

Latín: Nacido na Mauritania, mouro, escuro. (castelán: Mauro)

Máxima

Latín: A máis grande, a maior. (castelán: Máxima)

Maximiliana

Latín: A máis grande, a maior. (castelán: Maximiliana)

Maximiliano

Latín: O máis grande, o maior. (castelán: Maximilano)

Maximina

Latín: A máis grande, a maior. (castelán: Maximina)

Maximino

Latín: O máis grande. (castelán: Maximino)

Máximo

Latín: O máis grande. (castelán: Máximo)

Maxín

Latín: O máis grande. (castelán: Magín, Magino)

Maxina

Latín: A máis grande, a maior. (castelán: Magina)

Medardo

Xermánico: Forte no poder. (castelán: Medardo)

Melania

Grego: Negra. (castelán: Melania)

Melba

Inglés: Regueiro.

Melchor

Hebreo: Rei da luz. (castelán: Melchor)

Melchora

Hebreo: Iavé é a luz, raíña da luz. (castelán: Melchora)

Melina

Latín: Doce.

Melinda

Grego: Harmoniosa.

Melisa

Grego: Abella. (castelán: Melisa)

Melitón

Latín: Propio do mel, doce coma o mel. (castelán: Melitón, Melito)

Melquíades

Hebreo: Deus é o meu rei. (castelán: Melquíades)

Menandro

Grego: Home firme. (castelán: Menandro)

Menardo

Xermánico: Home glorioso.

Mendo

Xermánico: Valeroso e potente. (castelán: Menendo)

Mercé

Latín: Favores, grazas, dons. (castelán: Mercedes)

Mercedes

Latín: Favores, grazas, dons. (castelán: Mercedes)

Mercés

Latín: Favores, grazas, dons. (castelán: Mercedes)

Mercurio

Latín: Mercader, deus do comercio. (castelán: Mercurio)

Meritxell

Latín (a través do catalán): Pura, de moito mérito. (castelán: Meritxell)

Merlín

Bretón: Forte do mar. (castelán: Merlín, Merlino)

Metodio

Grego: Estudoso, que segue un camiño. (castelán: Metodio)

Micaela

Hebreo: Quen é como Deus. Deus é xusto. (castelán: Ver Miguel)

Miguel

Hebreo: Quen como Deus...? ou Deus é xusto. (castelán: Miguel)

Milagres

Latín: Marabilla, milagre, prodixio. (castelán: Milagros)

Milcíades

Grego: O de cabelo roxo. (castelán: Milcíades)

Millán

Latín: Pertencente á familia latina Emilia, imitador. (castelán: Millán)

Minerva

Latín: Deusa da sabedoría. (castelán: Minerva)

Minia, Meniña

Xermánico: Grande, forte.

Mireia

Latín: Marabilla, espello. (castelán: Mireya)

Míriam

Hebreo: Señora. (castelán: Miriam)

Miro, Mirón

Xermánico: O máis famoso. (castelán: Mirón)

Mirta

Grego: Flor do mirto. (castelán: Mirta, Mitha)

Modesta

Latín: Moderada, modesta. (castelán: Modesta)

Modesto

Latín: Moderado, con mesura. (castelán: Modesto)

Moisés

Hebreo: Salvado das augas. (castelán: Moisés)

Mónica

Grego: Solitaria. (castelán: Mónica)

Montserrat

Catalán: Monte en forma de serra. (castelán: Monserrat)

Muriel

Gaélico: Brillante coma o mar.




Últimas noticias

Noticias

App A Liña do Galego

A Liña do Galego é un servizo gratuíto ofrecido pola Mesa pola Normalización Lingüística dirixido a toda a poboación que, desde o ano 2007, atende consultas sobre dereitos lingüísticos e tramita queixas cara ás institucións, empresas etc, que os vulneran; así como parabéns para quen dea pasos cara a garantia do dereito a vivir en […]

Ler máis
Noticias Noticias da Mesa

As entidades polas linguas do Estado denuncian que a nova Lei do Audiovisual é “insuficiente” para garantir a igualdade entre todas elas

Representantes de A Mesa pola Normalización Lingüística (Galiza), Euskalgintzaren Kontseilua (Euskal Herria), Òmnium Cultural, Plataforma per la Llengua, Ciemen, Acció Cultural del País Valenciá, Obra Cultural Balear, Escola Valenciana, Associació Cultural Valenciana Tirant lo Blanc, Federación de Organitzacions per la Llengua (Països Catalans), Iniciativa pol Asturianu (Asturies) e Nogará religada (Aragón) lembran nun comunicado conxunto […]

Ler máis
Doazóns

Realiza unha achega económica puntual para axudar no funcionamento da asociación. Colabora aquí

Ler máis
Nais e Pais polo Ensino en Galego

Colectivo constituído por un grupo de persoas preocupadas pola inexistencia de oferta educativa en galego e polo escaso valor social que segue a ter a nosa lingua. Saber máis

Ler máis
Observatorio de Dereitos Lingüísticos

Membros da xudicatura, da avogacía, sociolingüístas, docentes universitarios e profesionais do Dereito, sensibilizados co a lingua galega. Saber máis

Ler máis
Fundación Vía Galego

Fomentar o intercambio cultural cos outros territorios pertencentes ao sistema linguístico galego-portugués. Saber máis

Ler máis